๐ Words That Warm the Heart – Learn Korean with Emotion
A warm expression can touch someone’s soul. Let’s learn a beautiful Korean phrase that makes hearts melt.
๐ด Expression of the Day
“๋ง์์ด ๋ฐ๋ปํด์ก์ด์”
ma-eum-i dda-deut-hae-jyeo-sseo-yo
→ My heart was warmed. / That made my heart feel warm.
This phrase is used when you feel emotionally comforted or moved by someone’s words or actions.
๐ธ What Does It Mean?
“๋ง์์ด ๋ฐ๋ปํด์ก์ด์” literally translates to “my heart became warm.” In Korean culture, this phrase expresses gratitude for emotional warmth or comfort received from someone else’s words or actions.
It’s the kind of phrase often heard in K-Dramas, text messages, or heartfelt conversations among close people.
Saying this lets others know their words had a meaningful emotional impact.
๐งก Real-Life Examples
Situation | Korean | English |
---|---|---|
To a friend | ๋ค๊ฐ ํด์ค ๋ง์ ๋ง์์ด ๋ฐ๋ปํด์ก์ด. | Your words warmed my heart. |
To a loved one | ๋์ ์ง์ฌ์ด ๋ด๊ธด ๋ง์ด ์ ๋ง ๊ฐ๋์ด์์ด. | Your sincere words truly moved me. |
To your mom | ์๋ง, ์๋กํด์ค์ ๋ง์์ด ๋ฐ๋ปํด์ก์ด์. | Mom, your comfort warmed my heart. |
๐ Vocabulary Expansion
Korean | English Meaning | Alternative Phrases |
๊ฐ๋ ๋ฐ์์ด์ | I was touched | I was moved |
์๋ก๊ฐ ๋์์ด์ | It was comforting | It gave me peace |
๐ Cultural Context
In Korean culture, emotional bonds are often formed and deepened through short but powerful expressions. A phrase like “๋ง์์ด ๋ฐ๋ปํด์ก์ด์” communicates warmth, empathy, and emotional support.
People use it in these moments:
After receiving a heartfelt message
When someone sincerely comforts them
After a small but meaningful act of kindness
These expressions foster closeness and build trust.
๐ Keywords for Search (SEO)
Learn Korean expressions
Warm Korean phrases
Korean emotional vocabulary
Korean culture and language
Korean phrases that comfort
๊ฐ์ฑ ํ๊ตญ์ด ํํ
๐ Korean Summary
‘๋ง์์ด ๋ฐ๋ปํด์ก์ด์’๋ ๋๊ตฐ๊ฐ์ ๋ง๊ณผ ํ๋์์ ๊ธฐ์ตํ ๋งํ ๊ฐ์ ์ ๋๋ ๋ ์ฌ์ฉํ๋ ํํ์ด์์. ๊ฐ๋์ ๊ฐ์ฑ์ ์ธ ๋ง ํ๋ง๋๊ฐ ๋๊ตฐ๊ฐ์ ํ๋ฃจ๋ฅผ ๋ณํ์ํฌ ์ ์๋ค๋ ๊ฒ์ ์ด ํํ์ด ์ ๋ณด์ฌ์ค์.
๋๊ธ
๋๊ธ ์ฐ๊ธฐ